| Beide Seiten der vorigen Revision Vorhergehende Überarbeitung Nächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung |
| en:modul:m291:learningunits:lu20:theorie:02 [2025/03/16 13:12] – vdemir | en:modul:m291:learningunits:lu20:theorie:02 [2025/11/17 08:33] (aktuell) – angelegt - Externe Bearbeitung 127.0.0.1 |
|---|
| ====== LU20 - Idioms 2 ===== | ====== LU20 - Idioms 02 ===== |
| ^# ^Idiom ^Explanation ^Example ^Translation ^ | ^# ^Idiom ^Explanation ^Example ^Translation ^ |
| | 6. | [[https://dictionary.cambridge.org/de/worterbuch/englisch/at-disposal?q=one%27s+disposal|at someone's disposal]] | available to be used by someone | For this task you have 10 minutes at your disposal. | zur Verfügung haben | | | 6. | [[https://dictionary.cambridge.org/de/worterbuch/englisch/at-disposal?q=one%27s+disposal|at someone's disposal]] | available to be used by someone | For this task you have 10 minutes at your disposal. | Zur Verfügung haben. | |
| | 7. | [[https://dictionary.cambridge.org/de/worterbuch/englisch/acid-test | acid test]] | A conclusive test of the success or value of something. | The new product’s launch will be the acid test of its success. | Feuerprobe | | | 7. | [[https://dictionary.cambridge.org/de/worterbuch/englisch/acid-test | acid test]] | A conclusive test of the success or value of something. | The new product’s launch will be the acid test of its success. | Feuerprobe | |
| | 8. | [[https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/lose-track | lose track of ]] | to no longer know what is happening |I tried to follow the conversation, but I lost the track. | Aus den Augen verlieren, den roten Faden verlieren. | | | 8. | [[https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/lose-track | lose track of ]] | to no longer know what is happening |I tried to follow the conversation, but I lost the track. | Aus den Augen verlieren, den roten Faden verlieren. | |
| | 9. | [[https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/back-to-square-one | back to square one ]] | having to restart due to failure or a flop |The project failed, so we're back to square one. | Wieder am Anfang sein. Neu beginnen müssen | | | 9. | [[https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/back-to-square-one | back to square one ]] | having to restart due to failure or a flop |The project failed, so we're back to square one. | Wieder am Anfang sein. Neu beginnen müssen. | |
| | 10. | [[https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/by-the-book| by the book ]] | doing something formally correct |The officer handled the situation strictly by the book. | Streng nach Vorschrift. | | | 10. | [[https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/by-the-book| by the book ]] | doing something formally correct |The officer handled the situation strictly by the book. | Streng nach Vorschrift. | |
| |