Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- howto:git:classroom50:classes [2026/08/19 08:51] – msuter
+++ howto:git:classroom50:classes [2026/08/25 10:54] (aktuell) – msuter
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-====== Classroom50: Klasse erstellen ======
+====== Classroom50: Classroom erstellen ======
 <WRAP center round tip 60%>
-Jede Organisation kann eine oder mehrere Klassen enthalten.
+Jede Organisation kann einen oder mehrere Classrooms enthalten.
-Diese Seite beschreibt, wie du eine Klasse innerhalb der Organisation erstellst.
+Diese Seite beschreibt, wie du eine Classrooms innerhalb der Organisation erstellst.
 </WRAP>
@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 //[[https://wiki.bzz.ch/howto/git/classroom50/setup|Classroom50: Organisation einrichten]]//
-===== Klasse erstellen =====
+===== Classroom erstellen =====
   - Gehe zu [[https://classroom50.org/]].
   - Öffne den gewünschten Classroom. \\ {{:howto:git:classroom50:cr50_organisation.png?400|}}
@@ Zeile 21: / Zeile 21: @@
 <WRAP center round tip 60%>
-Um alle Lernenden einer Klasse hinzuzufügen, erstellst du am einfachsten eine CSV-Datei.
+Um alle Lernenden einem Classroom hinzuzufügen, erstellst du am einfachsten eine CSV-Datei.
 </WRAP>
   * Die Teilnehmerliste eines Moodle-Kurses bildet eine gute Basis für die CSV-Datei.
     - Lade die Teilnehmerliste aus dem Moodle-Kurs als CSV-Datei herunter.
     - Ersetze die erste Zeile mit ''first_name,last_name,email,section''
-    - Füge am Anfang jeder Zeile ein Komma ein und entferne das Komma am Ende der Zeile.
+    - Entferne das Komma am Ende der Zeile.
 === Beispiel ===
@@ Zeile 35: / Zeile 35: @@
 ...
 </code>
-  * Lade nun die bearbeitete CSV-Datei in deine Klasse hoch.
+  * Lade nun die bearbeitete CSV-Datei in deinen Classroom hoch.
-    - Öffne die Klasse innerhalb des Classrooms über den Button [View assignments] \\ {{:howto:git:classroom50:cr50_class.png?400|}}
+    - Öffne den Classroom innerhalb der Organisation über den Button [View assignments] \\ {{:howto:git:classroom50:cr50_class.png?600|}}
-    - Klicke den Button für den CSV-Upload und lade die Datei hoch.
+    - Gehe zu "Roster" und klicke den Button für den CSV-Upload und lade die Datei hoch. \\ {{:howto:git:classroom50:cr50_roster.png?600|}}
+===== Individueller Autograder =====
+<WRAP center round tip 60%>
+Du kannst für deine Klassen einen individuellen Grader (z.B. pygrader vom BZZ) verwenden.
+</WRAP>
+==== 1. autograder.py kopieren ====
+  - Öffne das Repository ''classroom50'' innerhalb der GitHub-Organisation. Zum Beispiel ''https://github.com/m320-ix25/classroom50.git''.
+  - Öffne den Ordner für die gewünschte Klasse. Zum Beispiel ''m320-ix25''. \\ In diesem Ordner sind schon einige JSON- und CSV-Dateien.
+  - Kopiere das Skript ''autograder.py'' von [[https://github.com/BZZ-Commons/pygrader50/blob/main/bootstrap/autograder.py]] in den Klassenordner.
+==== 2. Korrekte Version auswählen ====
+<WRAP center round tip 60%>
+In der Datei ''autograder.py'' auf Zeile 21 wird die Version eingestellt.
+Aktualisiere diese Version auch bei bestehenden Repos regelmässig.
+</WRAP>
+<code python>
+#!/usr/bin/env python3
+"""Classroom 50 default autograder for the BZZ Python classrooms.
+Install it once per classroom:
+    gh teacher autograder set-default <org> <classroom> --from bootstrap/autograder.py
+It is published verbatim to the classroom's Pages site as
+`<classroom>/autograder.py` and fetched by runner.py on every submission. Pages
+serves this single file without siblings, so the grading engine is installed
+from PyPI-style git at a PINNED tag: grading stays reproducible, and upgrading a
+classroom is a one-line edit here plus a publish-pages run.
+Everything else — grading, result.json, release-body.md — lives in
+https://github.com/BZZ-Commons/pygrader50
+"""
+import subprocess
+import sys
+# The rollout gate: this line is what every student's run installs. Moving it
+# reaches them on their next push, so it moves between assignments, never in the
+# middle of one, and only together with a `gh teacher autograder set-default`.
+VERSION = 'v2.2.2'
+PACKAGE = f'pygrader50 @ git+https://github.com/BZZ-Commons/pygrader50@{VERSION}'
+...
+</code>